Via @OPGEZ & #OpINDECT (Quelle)
———————————–
Kontakt/Contact:
Email: OpIndect@tormail.org
twitter.com/OpINDECT (Account momentan nicht erreichbar/Account currently not reachable)
Operator im IRC, Channel: #OpINDECT
irc.prooops.eu:6667 (no SSL)
irc.prooops.eu:6697 (SSL)
irc.prooops.i2p (i2p)
anon243cxbhsubmc.onion:6697 (TOR mit SSL)
There is an english version too, just scroll down. 
————————————————————————————————-
Pressemitteilung – Deutsch
Interwebz, 15.05.2012
Öffentlichkeitsoffensive von #OpINDECT
Da das INDECT-Projekt, welches von der Europäischen Union mit Millionenbeträgen finanziell unterstützt wird, mometan nur unzureichende mediale Aufmerksamkeit erfährt, veröffentlichten die an der #OpINDECT beteiligten Aktivisten am heutigen Sonntag einen Videoaufruf, sich nicht durch eine Totalüberwachung im physischen sowie virtuellen Umfeld unter Generalverdacht stellen zu lassen. Im Zusammenhang damit wird in den nächsten Tagen umfangreiches Informations- und Aufklärungsmaterial folgen, welches über unseren Twitteraccount, sowie in unserem IRC-Channel bezogen werden kann. Zusätzlich befinden sich Paperstorms und andere öffentlichkeitswirksame Aktionen für den 28.07.2012 in Planung.
#OpINDECT ist eine internationale Operation des Internetkollektivs ‘Anonymous’ und agiert in diesem Zusammenhang im Netz und auf der Straße. Ziel ist es, durch Aufklärung die flächendeckende Anwendung der im Rahmen dieses Projektes erforschten Möglichkeiten zur Totalüberwachung zu erschweren, beziehungsweise in letzter Konsequenz auch zu verhindern.
Besagtes Video kann unter http://www.youtube.com/watch?v=dlq94wCcunI gefunden werden.
We are Anonymous,
We are Legion,
We do not fight for slavery,
We fight for liberty In the name of democracy,
Let us all unite!
Expect us!
————————————————————————————————-
Press Release – English
Interwebz, 15th of May
Public offensive of #OpINDECT
On Sunday, the activists supporting Operation INDECT have released a video which requests the people of the European Union to act. The INDECT project is being financially supported by the European Union with millions of Euros and does not receive enough attention at the moment. In this video, people can get information about the INDECT project and its violations regarding the their privacy. You will be able to review a lot of information about #opINDECT which will be provided by our twitter account and in the IRC channel later. Furthermore, paperstorms and other public actions for the 28th of July are planned.
#OpINDECT is an international Operation by the web collective ‘Anonymous’ and takes place both in the internet and on the streets. Our main goal is to stop INDECT from being established by informing the people sufficiently about this project.
You will find the video mentioned before here: http://www.youtube.com/watch?v=mf96u2aefKE
We are Anonymous,
We are Legion,
We do not fight for slavery,
We fight for liberty In the name of democracy,
Let us all unite!
Expect us!
sunnyromy
ubeudgen
